up to 예문

• Did Mr. Wonderful put you up to this?
  넌 거물이 될 수도 있었는데 의원이 당신한테 시켰어?
• You can't come up to live with me...
  넌 나와 함께 올라가 살 수 없기 때문이란다.
• I've had it up to here with your high-mindedness.
  당신의 그 잘난 자존심이 날 여기까지 오게 했어
• In the evening... he'd sneak up to the terrace.
  지난 밤에 저 놈이 옥상으로 숨어 들어 왔어요
• I'm just trying to get up to speed here.
  그냥 말이 그렇다고 - 네가 뭘 의도하는지 알아
• Where you go from here, that's up to you.
  하지만 LA는 시작에 불과해 얼마나 성공하느냔 너한테 달렸어
• You put him up to that shit? Hell no.
  스카프 형사가 나한테서 십만 달러를 더 뜯어내려고 했어
• Up to you, Dr. Torres, you're taking point.
  자네 뜻대로 하게, 닥터 토레스 자네가 알아서 하는 거니까
• Now it's up to me, my love to prove.
  내 사랑을 증명하는 길은 이제 내게 달려 있어
• All of my parts don't add up to one...
  내 모든 부품 중 하나에 추가되지 않습니다 ..
• All this adds up to a potential military strike.
  이 모든 건 잠재적 군사 공격을 가리키고 있습니다
• My child's life is up to my own will!
  다 필요없으니까 내 새끼 죽이든 살리든 내 맘이야!
• Because I'm wondering what the boss lady's up to.
  왜냐하면 우리의 여자 상사께서 무엇을 하려는지 궁금하기 때문이지
• It's up to me. You're gonna save everybody?
  아빠는 돌아오지 않을거야 아빠는 절대 돌아오지 않을거라고
• I thought everyone here was up to speed.
  여기 계신 모두가 설명이 필요할 것 같군요
• The one I gave up to have you.
  널 갖게 돼서 포기하게 된 거 말야
• Unless you don't think you're up to it.
  맡길 수 없다고 생각 할 수도 있죠
• Maybe I'm building up to a big finale.
  아마 내가 더 큰 결말을 만들고 있는걸지도
• Harry, focus. Go up to my bedroom, OK?
  해리, 잘 들어 내 침실로 가, 오케이?
• Standing up to pee versus the squat.
  서서 싸는 것 vs 쪼그려 앉아 싸는 것.